Ciekawy pomysł, wykonanie niezbyt oryginalne gra całkiem bobra . Gdzieś słyszałam o przypadku ,że pomylili polski z łaciną ( jak dla mnie to niemożliwe , ale różni są ludzie ) ciekawi mnie tylko w jakim to było filmie , może mowa była o tym ? Zaskoczenie duże gdy tu nagle modlitwa po polsku w tle. Cofnęłam do tego momentu chyba 10 razu żeby się upewnić.

całkiem 'bobra', mówisz ? ;p
ale faktycznie, o co chodziło z tym polskim 'Zdrowaś Maryjo' ?
Myślałam, że to zostało podłożone do naszej wersji, ale w oryginale też tak było, tak?
Strasznie dziwne.

W oryginalnej wersji także jest po polsku. Nie lubię Meg Ryan :|

Mam to samo, nie lubiłam jej. Ani wyglądem nie powala, ani nic. Ale po tym filmie i po 'In the land of women' zmieniłam jej ocenę z 4 chyba na 7. Bo w sumie jest sympatyczna. :)

Trochę odstrasza mnie teraz jej dzisiejszy wygląd :(

Polskie "Zdrowaś Maryjo" wzięło się stąd, że ten utwór który leciał w tym samym czasie, to "Angelus" Wojciecha Kilara. To nie jest żadna pomyłka ;)

Chodziło mi o to , że może t ten film ale nie byłam pewna :P . Poczułam się głupio :(

...dość dziwne,skąd Seth znał polski? :-D ok,żartuję....jak rany koguta,właśnie teraz to słyszę w filmie i fakt że wypiłam kieliszek orzechówki nie powinien mnie zmylić....a może to znów kawał o polakach...?

Mnie film bardzo się spodobał, miał swój klimat.
Moment ze Zdrowaś Maryjo po polsku mnie również bardzo zaskoczył!!

a ja uważam ze cały film jest bardzo dobry, polecam goraco

Może chodziło o to, że nasz język brzmi egzotycznie dla amerykanów ;P

Albo o to,że Polska to kraj katolicki. Dzisiaj może to się zaciera,ale w latach 90...

To bardzo dobrze wyszło. Bardzo słaby film i 7 ? Dojrzałeś do niego czy co ?

Hehe, rzeczywiście coś tu się nie zgadza. Na więcej niż 6 nie zasługuję chyba, zaraz to poprawię:)

Polemizowałbym czy nie zasługuje na więcej niż 6,ale już mi się nie chce po późno jest.

Pozdrawiam :)

Racja, czas na Zdrowaś Maryjo, po polsku rzecz jasna ! ;)

Wykonanie, chóralne, tego różańca jest dosyć niesamowite. Jest chyba kwintesencją tej wspaniałej modlitwy, a w zasadzie rodzaju transcendentalnej medytacji połączonej z modlitwą. Prawdziwie żywy kontakt z osobami boskimi. Może akurat nie wszyscy odmawiają różaniec, więc dla nich może być to egzotyka.